05 November 2007

喪失書寫能力

與讀書小友飯聚, 分享對這一眾post-x世代的看法── 處事待人態度欠佳, 說話書寫能力駭人.... 忽然間心裡一沉, 自己的書寫能力何嘗不是一樣極速倒退?英語更是退步得叫自己面紅, 手到keyboard往往只可以寫出各類倒模般的範本式句子, 以下這一句差不多出現在每一個工作的電郵:

"Please see attached information for your (1) retention / (2) reference / (3) perusal / (4) consideration / (5) attention."

你會覺得這句句子耳熟能詳嗎?共勉之。

2 comments:

TingTingTing said...

唔錯架啦,起碼有最少5個組合先喇!
Oh,新上任的上司的語文能力確然是蠻不錯的,但我唔會讚佢架!

fa said...

我都記得阿某君的英語造詣屬中上級,不過佢的handwriting就...um...... haha!